Era de noche, casi Navidad; el aire se congelaba alrededor de las farolas, la lluvia bailaba rítmicamente sobre el parabrisas. El coche se paró frente a mi bloque. Disertabas sobre cómo arreglar el mundo; abriste la ventanilla y vaciaste el cenicero sobre el asfalto. Me mirabas con deseo y las pupilas dilatadas. Bajabas la cremallera de [...]

Sigue leyendo...

Ja hem arribat a Hopenhage, almenys virtualment. Den lille havfrue, la sireneta, ens rep i confessa els seus dubtes entre adoptar forma humana o tornar amb nereides i tritons. Si torna amb la seva família l’esperen vessaments i pesca incontrolats. Si decideix romandre a la vora del mar, contractarà una bona assegurança que cobreix els [...]

Sigue leyendo...

Nous sommes déjà arrivés à Hopenhague, au moins virtuellement. Den lille havfrue, la petite sirène, elle nous reçoit et confesse ses doutes entre adopter une forme humaine ou revenir avec des néréides. Si elle revient avec sa famille des rejets et pêche incontrôlés l’attendent. Si elle décide de rester dans le bord, elle devra chercher [...]

Sigue leyendo...

We have arrived to Hopenhagen, at least virtually. Den lille havfrue, the mermaid, receives us and confesses to us her doubts between adopting human form or returning with sea-nymphs and newts. If she returns with her family she will find uncontrolled spillages and fishing. If she decides to remain in the shore, she will have [...]

Sigue leyendo...

Ya hemos llegado a Hopenhague, al menos virtualmente. Den lille havfrue, la sirenita, nos recibe y confiesa sus dudas entre adoptar forma humana o regresar con nereidas y tritones. Si vuelve con su familia le esperan vertidos y pesca incontrolados. Si decide permanecer en la orilla, contratará un buen seguro que cubra los efectos del [...]

Sigue leyendo...

Cada vez que compras Cooliflower nuevos árboles nacen y mejoras el planeta. El mundo es más   habitable y te sientes mejor. Esto es la ecotendencia, una moda verde y “paisajera”, una moda que a todos sienta bien. Cooliflower llega hacia ti directamente de la eco-tienda, de manera cómoda, rápida y directa, pero también convive [...]

Sigue leyendo...

Hace mucho tiempo leímos un breve cómic en el que un misionero llega a una tierra perdida (AVISO: lo que viene a continuación puede herir sensibilidades). El paisaje es desolador, mujeres, hombres y niños mueren de inanición por las calles polvorientas, pero el orondo misionero, sonriente, les promete ayuda. Unos días más tarde un avión [...]

Sigue leyendo...